X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 0 houras 58 minutos

Descriptions

Nigella's Recipes - Poached Peaches - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Nigella finishes her recipe for poached peaches full of pink syrup and fabulous summer flavor!

Turn Here Productions - Detroit, Michigan

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Rock’n’Roll isn’t dead—it just moved to Hamtramck! At least that’s what it seems like after checking out all the goings-on in this “city-within-a-city” near Detroit, Michigan. The lively music venues, happening art and theater scene, Polish food and culture, and hip shops filled with vintage clothing and cool, if not always useful, stuff make Hamtramck a fabulous place to be. Check it out!

Captions

Harrison Ford - Captain America Interview

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: but you look fabulous. -Oh, thank you so much.
Caption 2 [pt]:

America's National Parks - Saguaro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: and fabulous reflexes.
Caption 21 [pt]:

Nigella's Recipes - Poached Peaches - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: which is fabulous for giving deep southern heat to unseasonable fruit.
Caption 11 [pt]:

Animal Planet - Dolphins Help Fishermen Catch Fish

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Irlanda

Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: There's a fabulous energy on this beach.
Caption 36 [pt]:

Nigella's Recipes - Southern Style Deep-Fried Chicken

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 37 [en]: I think cold fried chicken is just the most fabulous picnic food.
Caption 37 [pt]:

R.E.M. - Collapse Into Now short Interview

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

R.E.M. fala sobre o processo criativo envolvido na produção de seus álbuns. Collapse Into Now, seu último álbum, foi produzido por Jacknife Lee, que também trabalhou com artistas como U2 e The Killers.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: He, uh, he's a great guy, fabulous producer,
Caption 17 [pt]: Ele, hum, ele é um cara fantástico, produtor fabuloso,

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Os macacos berberes estão entre as atrações turísticas mais populares em Gibraltar. Os símios gostam de junk food, o que permite aos turistas vê-los de perto e permite aos cientistas capturá-los facilmente para pesquisa.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: our ingenuity now lets us capture fabulous images on film. [Planet Wild: Inductees & Aliens, Part Two]
Caption 2 [pt]: nossa ingenuidade agora nos deixa capturar imagens fabulosas em filme. [Planeta Selvagem: Introduzidos & Estrangeiros, Parte Dois]

Ask Jimmy Carter - Interview with Angie Everhart

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Angie Everhart fala sobre seu trabalho como modelo e como atriz. Ela fala sobre seus papéis em Jade e Contos da Cripta.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: It's been fabulous.
Caption 5 [pt]: Tem sido fabuloso.

Ask Jimmy Carter - Interview with Kate Beckinsale

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Kate Beckinsale fala sobre como foi estrelar o filme de vampiros "Anjos da Noite" e sobre o nascimento de sua filha.
Correspondências na transcrição
Caption 94 [en]: Everything's, you know, shocking and fabulous and, uh, I don't know... I... I... it's...
Caption 94 [pt]: Tudo é, sabe, surpreendente e fabuloso e, huh, não sei... eu... eu... é...

Brooklyn Superhero Supply Co. - Learn about this fun shop in Brooklyn, NY!

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Fundada pelo escritor Dave Eggers, A Companhia de Materiais de Super-heróis de Brooklyn é um projeto irmão da Companhia de Materiais de Pirata de São Francisco, ambos fachadas para seus trabalhos de verdade, o Programa de Assistência Educacional 826. Veja como mentes criativas se uniram para fazer um aprendizado divertido, e ao mesmo tempo patrocinar assistência educacional.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: buttons, um, and then the various cans [fabulous glitter cape, secret identity kits]
Caption 22 [pt]: broxes, hum, e daí as várias latas [capa brilhante fabulosa, quites de identidade secreta]

The Monty Python Channel - on YouTube

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Recomenda-se Observar Classificação Etária
O Monty Python anuncia sua decisão de lançar seu canal no YouTube com um vídeo feito no formato de um documentário falso, incluindo entrevistas com todos os integrantes sobreviventes deste grupo de humor. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Really? -Wow! -Fabulous. -Great idea. -Fantastic.
Caption 14 [pt]: É mesmo? - Uau! - Fabuloso. - Excelente ideia. - Fantástico.

Ask Jimmy Carter - Another Interview with Sharon Stone

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nessa entrevista de 1994, a estrele de cinema americana Sharon Stone aborda uma ampla variedade de assuntos: seu trabalho com Sylvester Stallone, tempo livre e o boato de que ela é um "cavalo das roupas" [obcecada por moda]- para citar alguns. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: It's kind o' nice, isn't it sometimes? -It was fabulous!
Caption 20 [pt]: É meio que bom, não é às vezes? -Foi fabuloso!

Aqua Quest - The Captain

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

De caça ao tesouro até a procura por evidência da Civilização Perdida da Atlântida, o Capitão Bob Mayne nos conta sobre suas fascinantes aventuras a bordo de seu navio, Aqua Quest. Uma entrevista exclusiva do Yabla.
Correspondências na transcrição
Caption 39 [en]: Uh... right now what we're doing with this Atlantis project, we're finding some fabulous stuff.
Caption 39 [pt]: Huh... bem agora o que nós estamos fazendo com esse projeto da Atlântida, nós estamos achando coisas fabulosas.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.